Ten, kur marinatas jaučiasi kaip namie, jis gali išnaudoti visas savo galimybes. Todėl svarbu atkurti pradinę jo vietą (Viduržemio jūros pakrantės zonas) šioje šalyje ir joje pasodinti.

Saulė matoma, bet ne per daug gero
Daugiausiai žiedų žydi saulėtoje vietoje. Puikiai auga ir pusiau pavėsyje, tačiau vysto mažiau žiedų. Apsaugota vieta nebūtina, nes daugiametis augalas yra gana mažo ūgio.
Dirva aikštelėje: gausiai užpildyta, drėgna ir pralaidi
Įprasta sodo žemė dažniausiai tinka smėlinukams. Jei įmanoma, jis turėtų turėti šias savybes, kad augalas pasiektų didžiausią našumą:
- atsipalaidavęs
- pralaidus
- humoristinis
- maistingas
- šiek tiek kalkingas
- saikingai
- šlapias
patarimai
Šilažolė pakenčia pilną saulę tik tada, kai gausiai laistoma. Priešingu atveju jis tampa jautrus ligoms.